مشكلة أوامر الاسترداد في الصناديق الاستثمارية قيد التصفية وسبل المستثمر القانونية

عندما تقرر هيئة أسواق المال التركية (SPK) تصفية صندوق استثماري، فإن عدم القدرة على تلبية طلبات استرداد حاملي وثائق المشاركة في الوقت المحدد يثير خلافات قانونية جدية في التطبيق العملي. فحين لا تكفي السيولة النقدية للصندوق ومحفظته لتلبية طلبات الاسترداد المتراكمة خلال مدة قصيرة، يبرز أمام المستثمرين سؤال “متى وبأي ترتيب سيُدفع مالي؟”. وفيما يلي عرض للإطار القانوني لهذه العملية، وترتيب أوامر الاسترداد ضمن إجراءات التصفية، والسبل القانونية المتاحة للمستثمر.

استقلالية الذمة المالية للصندوق وإجراءات التصفية

بموجب القانون رقم 6362 المتعلق بأسواق المال التركية والتعميم الخاص بمبادئ الصناديق الاستثمارية (III-52.1)، تُعدّ موجودات الصندوق الاستثماري ذمة مالية مستقلة عن الذمة المالية لكل من شركة إدارة المحفظة المؤسِّسة والجهة الحافظة. وفي حال صدور قرار بتصفية الصندوق، تُحوَّل موجودات محفظته إلى نقد ويُوزَّع على حاملي وثائق المشاركة بنسبة حصصهم. وتُنفَّذ إجراءات التصفية لدى البنك الذي يقوم بدور الجهة الحافظة للصندوق.

وفي التطبيق العملي، تثير أوامر الاسترداد الصادرة قبل قرار التصفية والتي لم تُنفَّذ بعد نقطة خلاف خاصة: هل تُعامَل هذه الأوامر بوصفها “دين صندوق” ناشئًا مسبقًا ومستقلًا عن التصفية، أم تُلبَّى مثل سائر ديون التصفية العادية بنسبة الحصص؟

الانقسام الثنائي في أولوية الدفع: ديون الصندوق ذات الأولوية والطلبات المنتظرة لدورها في التصفية

في بعض الصناديق الاستثمارية التي قررت الهيئة تصفيتها مؤخرًا، قسّمت الهيئة المستثمرين إلى فئتين في النشرات المنظِّمة لأسس التصفية:

  1. الأوامر الصادرة قبل الموعد النهائي المحدد ولم تُنفَّذ: أوامر الاسترداد الصادرة قبل تاريخ وساعة محددين، ولكن لم ينفذها الصندوق في وقتها، تُصنَّف بوصفها “دين صندوق” مستقلًا عن التصفية؛ ومن المقرر أن تُدفَع هذه المبالغ على سبيل الأولوية من عائدات بيع الموجودات لدى البنك الحافظ.
  2. الأوامر الصادرة بعد الموعد النهائي: أما أوامر الاسترداد الصادرة بعد هذا التاريخ فتُدرَج ضمن إجراءات التصفية العادية، وتخضع للتوزيع بنسبة الحصص (تناسبيًا) من موجودات الصندوق المصفّاة، أسوة بسائر حاملي وثائق المشاركة.

ويقوم منطق هذا التمييز على الفصل بين طلب نشأ قبل قرار التصفية وتأخر تنفيذه، وبين الخسارة المشتركة التي تنشأ مع التصفية والتي يجب توزيعها بين جميع المستثمرين. ومع ذلك، فإن مسائل مثل تحديد المبالغ التي تُعدّ “دين صندوق” ووفق أي أساس حسابي، وكيفية تحديد ترتيب الدفع عند تزاحم أكثر من أمر واحد، والمنهج الواجب اتباعه في حال عدم كفاية السيولة النقدية للصندوق لتغطية جميع طلبات الفئة الأولى، لا ترد دائمًا بالوضوح ذاته في تنظيمات الهيئة.

هل يُشكّل عدم تنفيذ أمر الاسترداد مماطلة (تعثرًا في السداد)؟

على الرغم من أن عدم تنفيذ أمر الاسترداد في موعده يستحضر من الناحية المفاهيمية مؤسسة المماطلة (temerrüt) في قانون الالتزامات (المادة 117 من قانون الالتزامات التركي)، إلا أنه يجب التمييز بين هذين المفهومين. فعدم قدرة الصندوق على تلبية أمر الاسترداد في وقته بسبب نقص السيولة لا يعني بحد ذاته وجود فعل تقصيري أو إخلال تعاقدي من جانب شركة إدارة المحفظة. وبعبارة أخرى، فإن مجرد ثبوت “عدم تنفيذ الدفع” لا يُنشئ بذاته حقًا في التعويض تجاه الشركة؛ ذلك أن مشكلة السيولة والإخلال الإداري مسألتان مستقلتان عن بعضهما.

فمشكلة السيولة ناشئة عن عدم كفاية موجودات الصندوق لتلبية طلبات الاسترداد في وقتها، ويجب حلها وفقًا لأحكام التصفية. أما الإخلال الإداري فهو مسألة تتعلق بما إذا كانت شركة إدارة المحفظة قد تصرفت، أثناء إدارتها للصندوق، على نحو مخالف لواجب العناية والأمانة الناشئ عن علاقة الوكالة، وهذا ما قد يشكل موضوع دعوى تعويض مستقلة.

واجب العناية والأمانة الواقع على شركة إدارة المحفظة

تخضع العلاقة بين شركة إدارة المحفظة والمستثمر، من حيث طبيعتها القانونية، لأحكام عقد الوكالة الواردة في القانون رقم 6098 (قانون الالتزامات التركي). وبموجب المادة 506 من هذا القانون، يلتزم الوكيل بأداء الأعمال والخدمات التي تعهد بها مراعيًا المصالح المشروعة للموكل، بأمانة وعناية؛ ويُعتمد في تحديد معيار هذه العناية على السلوك الذي يجب أن يبديه وكيل حصيف يتولى أعمالًا وخدمات مماثلة في المجال ذاته.

وقد جسّدت الاجتهادات القضائية هذا المعيار بشكل ملموس فيما يخص إدارة المحافظ. ففي التطبيق العملي، جرى التأكيد على أن المطلوب من مدير المحفظة ليس عناية اعتيادية، بل العناية التي يجب أن يبديها مدير محترف وخبير؛ إلا أنه، ولأن “استراتيجية الربح المؤكد لا يمكن أن تُبنى دائمًا في أسواق رأس المال” ولأن “احتمال خسارة المحفظة قائم بقدر احتمال ربحها”، فقد استُقر على أن مجرد وقوع الخسارة لا يكفي لترتيب المسؤولية عن التعويض. أما في قرار الدائرة الحادية عشرة بمحكمة النقض التركية (Yargıtay) المؤرخ 23.03.2022، الأساس 2020/2384، القرار 2022/2316، فقد اعتُبر التصرف دون توقيع عقد إدارة محفظة أصولي، وعدم إبداء العناية والحرص المهني اللازمين، وعدم توفير المعلومات والشفافية الكافية، تقصيرًا؛ في المقابل، اعتُبر أن عدم قيام المستثمر بواجبه في إجراء البحث اللازم قبل اتخاذ قرار الاستثمار قد يشكل خطأً مشتركًا (تقصيرًا مساهمًا).

وبناءً عليه، فإن المستثمر الذي لم يتمكن من استلام مبلغ استرداده أثناء التصفية، لكي يتمكن من التقدم بمطالبة تعويض ناجحة تجاه شركة إدارة المحفظة، لا يكفيه إثبات مجرد تأخر الدفع، بل يجب عليه إظهار فعل أو تقصير ملموس من جانب الشركة يخالف واجب العناية والأمانة.

مسؤولية الجهة الحافظة (البنك)

يُعدّ البنك الذي تُحفَظ لديه موجودات الصندوق وتُنفَّذ من خلاله إجراءات التصفية طرفًا في علاقة وكالة أيضًا، فيما يخص خدمات الحفظ وتنفيذ المعاملات التي يتولاها. وقد استقرت الاجتهادات القضائية على أن البنوك، بوصفها مؤسسات تأسست بموجب قانون خاص ومُنحت امتيازات معينة، تخضع لـ”واجب عناية مشدد” ويمكن مساءلتها حتى عن أخف درجات التقصير. وفي هذا الإطار، فإن مدى التزام البنك الحافظ بتنفيذ إجراءات التصفية وفق الأصول، وصحة سجلات المطابقة التي يحتفظ بها، ومعالجته للأوامر بالترتيب الصحيح، قد يخضع بدوره لتدقيق مسؤولية منفصل.

عدم وضوح نطاق مركز تعويض المستثمرين

إن أحكام مركز تعويض المستثمرين (YTM) الواردة في قانون أسواق المال رقم 6362 تغطي أساسًا حالة عدم وفاء مؤسسات الاستثمار بالتزاماتها بموجب المادتين 82-84. أما مسألة ما إذا كانت الخسارة الناشئة عن موجودات صندوق استثماري تدخل ضمن هذا النطاق، فليست واضحة من حيث نص التشريع، وسيستمر هذا الغموض ما لم تصدر الهيئة قرار تعويض حالي بشأن هذه المسألة. لذا، ينبغي على المستثمرين متابعة التقييم النهائي للهيئة بشأن هذه المسألة قبل التصرف على افتراض إمكانية اللجوء إلى مركز تعويض المستثمرين.

السبل القانونية المتاحة للمستثمر

بالنسبة للمستثمر الذي لم يستلم مبلغ استرداده أثناء إجراءات التصفية، تبرز النقاط التالية:

  1. حفظ السجلات: يُعدّ الاحتفاظ بجميع السجلات المتعلقة بتاريخ وساعة صدور أمر الاسترداد، والقناة المستخدمة (الفرع الإلكتروني، مركز الاتصال، إلخ)، وحالة الأمر، أمرًا حاسمًا لإثبات ما إذا كان الأمر يقع ضمن فئة “دين الصندوق” ذات الأولوية.
  2. مراجعة قوائم المطابقة: إن مقارنة قوائم المطابقة الصادرة عن البنك الحافظ وشركة إدارة المحفظة بسجلات المستثمر الخاصة يعزز قوته الإثباتية في أي نزاع محتمل.
  3. حق الدعوى تجاه شركة إدارة المحفظة والجهة الحافظة: في الحالات التي يمكن فيها إثبات أن الشركة تصرفت على نحو مخالف لواجب العناية والأمانة المنصوص عليه في المادة 506 من قانون الالتزامات، يمكن رفع دعوى تعويض قائمة على مسؤولية الوكالة. وتستلزم هذه الدعوى تمييز ما إذا كانت الخسارة ناشئة عن مشكلة السيولة أم عن إخلال إداري.
  4. مسؤولية قناة البيع في التبليغ: تُعدّ مسألة ما إذا كان البنك أو مؤسسة الوساطة التي قامت ببيع وثائق الصندوق قد أبلغت المستثمر بشكل كافٍ عن بنية المخاطر والسيولة الخاصة بالصندوق، مسألة تقييم منفصلة.
  5. حدود دعاوى المسؤولية تجاه الإدارة: في دعاوى التعويض الكامل المرفوعة بدعوى إهمال الهيئة لواجباتها الرقابية والإشرافية، عادةً ما ترفض المحاكم هذه الدعاوى استنادًا إلى عدم وجود رابطة سببية ملائمة بين تصرف الإدارة وخسارة المستثمر، وإلى عدم وجود نص تشريعي يُلزم بتعويض خسائر الاستثمار من الموارد العامة. لهذا السبب، فإن دعوى التعويض المرفوعة ضد الإدارة تقوم على أساس قانوني أضعف بكثير مقارنة بالدعوى المرفوعة ضد شركة إدارة المحفظة.

الخلاصة

إن تقسيم أوامر الاسترداد في الصناديق الاستثمارية قيد التصفية إلى فئة “دين الصندوق” وفئة “دين التصفية العادي” هو نهج مفهوم لحماية الطلبات الناشئة قبل قرار التصفية، إلا أنه لا يوجد في التطبيق العملي وضوح تام بشأن أسس الحساب وترتيب الدفع. وثمة سؤالان منفصلان حاسمان بالنسبة للمستثمر: أين “يقف” المال، أي كيف ستسير التصفية في إطار نظام الذمة المالية المستقلة للصندوق؛ وممن “يمكن طلب” التعويض عن الخسارة، أي ما إذا كانت شركة إدارة المحفظة والجهة الحافظة قد تصرفتا على نحو مخالف لواجب العناية والأمانة الناشئ عن علاقة الوكالة. ويُعدّ الفصل بين هذين السؤالين أمرًا حاسمًا لفهم إجراءات التصفية على الوجه الصحيح ولرفع أي دعوى تعويض محتملة على الأساس القانوني السليم.

هذه المقالة لأغراض إعلامية عامة فقط، ويُنصح باستشارة محامٍ بشأن الحالات القانونية الخاصة بكل واقعة.

Emin Law

İletişim

+90 212 659 12 88
info@eminhukuk.av.tr
İstanbul/Türkiye

وسائل التواصل الاجتماعي

تواصل معنا

نموذج الاتصال